I Ching, o Livro das Mutações - Livro Primeiro, Hexagrama 39: Chien / Obstrução
Esse texto faz parte da série a respeito do I Ching, o Livro das Mutações, que estamos publicando no blog quinzenalmente. A proposta é apresentar os textos sobre os 64 hexagramas publicados nos livros Primeiro e Terceiro do livro de Richard Wilhelm.
Para entender melhor o que é o I Ching, sugerimos dar uma olhada no post:
Para consultar o índice dos 64 hexagramas, basta acessar:
Cada hexagrama inclui:
- uma introdução geral, apresentando aspectos básicos do hexagrama;
- o nome do hexagrama (卦名 guàmíng), que por si só já é repleto de simbolismos;
- o texto, também chamado julgamento ou oráculo, que revela em linguagem simbólica o significado do hexagrama e possui poucas frases, tendo a ele sido adicionados comentários e interpretações ao longo dos séculos, a fim de ajudar o leitor a traduzir o ensinamento ancestral;
- a imagem ou símbolo, que apresenta uma mensagem adicional, com um modelo de conduta ou um conselho estratégico para lidar com a situação indicada pelo hexagrama; e
- os textos das linhas, em número de seis, indicam alternativas ou transformações possíveis das condições retratadas no hexagrama - lembrando que as linhas são contadas de baixo para cima, sendo a linha inferior a primeira.
E isso é basicamente tudo que você precisa saber para continuar. Boa leitura!
Livro Primeiro (o Texto), Hexagrama 39: Chien / Obstrução
Este hexagrama representa um abismo perigoso adiante e uma montanha íngreme e inacessível à retaguarda. Está se cercado de obstáculos.
Porém, no atributo da montanha, a quietude, está implícita uma indicação de como se pode superá-los. O hexagrama representa obstáculos que aparecem no decorrer do tempo, mas que podem e devem ser superados.
Por isso, todo o texto se dirige à sua superação.
Julgamento
OBSTRUÇÃO. O sudoeste é favorável. O nordeste não é favorável. É favorável ver o grande homem. A perseverança traz boa fortuna.
O sudoeste é a região da retirada; o nordeste, a região do avanço. Trata-se aqui de uma situação na qual alguém está diante de obstruções que não podem ser superadas diretamente.
Neste caso, o sábio é parar diante do perigo e retirar-se. Essa, entretanto, é apenas uma preparação para a superação dos obstáculos.
É necessário unir-se a amigos que compartilham do mesmo modo de pensar e colocar-se sob a direção de um homem à altura da situação. Assim, se conseguirá remover as obstruções.
Isto requer a capacidade de perseverar justo quando se tem de fazer algo que, aparentemente, desvia da meta. Esta inabalável firmeza interior traz, ao final, boa fortuna.
Um impedimento temporário pode ser importante para o fortalecimento do caráter. Este é o valor da adversidade.
Imagem
A água acima da montanha: a imagem da OBSTRUÇÃO. Assim, o homem superior volta-se sobre si mesmo e cultiva seu caráter.
Dificuldades e obstáculos provocam e sugerem uma interiorização. Enquanto o homem inferior culpa ao mundo e incrimina o destino, o homem superior procura o erro em si mesmo.
Em virtude dessa introspecção, o impedimento externo torna-se para ele uma oportunidade de enriquecimento e aprendizagem.
Textos das linhas
Seis na primeira posição significa: seguir conduz à obstrução. Ao voltar, se encontra o louvor.
Quando se encontra uma obstrução, o importante é refletir quanto ao melhor meio de lidar com ela.
Quando um perigo ameaça, não se deve avançar às cegas, o que só conduziria a confusões. A atitude correta consiste em recuar temporariamente, não para desistir da luta, e sim para esperar o momento próprio à ação.
Seis na segunda posição significa: o servidor de um rei encontra obstrução sobre obstrução, mas não é por culpa sua.
Em geral, é preferível desviar-se da obstrução, tentando superá-la pelo caminho de menor resistência.
Há, entretanto, condições que exigem que se vá ao encontro do obstáculo, mesmo que dificuldades sobrevenham uma após a outra - é quando o dever o impõe. Neste caso, não se é livre para escolher segundo uma vontade própria, mas se é forçado a enfrentar o perigo em defesa de uma causa superior.
Pode-se então proceder desta maneira com plena tranquilidade, pois não é por erro próprio que a pessoa se encontra nessa situação difícil.
Nove na terceira posição significa: seguir conduz a obstruções. Assim sendo, ele volta.
Enquanto a linha anterior se refere a um funcionário que, para cumprir seu dever, é forçado a seguir no caminho do perigo, esta linha alude ao homem que deve agir como pai de família ou como chefe de seu clã.
Seria inútil que ele se precipitasse irresponsavelmente no perigo, pois aqueles que estão sob seus cuidados não teriam condições de prosseguir sozinhos.
Se, ao contrário, recuar e retornar aos seus, eles o saudarão com grande alegria.
Seis na quarta posição significa: prosseguir conduz a obstruções. Voltar conduz à união.
Aqui se descreve também uma situação que não se pode enfrentar sozinho. Neste caso, o caminho direto não é o mais curto.
Se alguém quisesse avançar por suas próprias forças sem os devidos preparativos, não encontraria o apoio necessário. Compreenderia, então, já tarde demais, que enganou-se em seus cálculos.
As condições com as quais esperava poder contar se mostram insuficientes. Neste caso, é preferível primeiro manter certa reserva, até se conseguir reunir companheiros de confiança e com cujo apoio se possa superar as obstruções.
Nove na quinta posição significa: no meio das maiores obstruções chegam amigos.
Aqui surge o homem que é chamado a ajudar durante uma emergência. Ele não deve tentar evitar as obstruções, mesmo que estas se acumulem perigosamente diante dele.
Mas, como um tal homem realmente possui uma vocação superior, o poder de seu espírito é forte o suficiente para atrair auxiliares.
Ele, por sua vez, tem condições de organizá-los de modo a que, graças à cooperação de todos num esforço conjunto, o obstáculo possa vir e ser superado.
Seis na sexta posição significa: seguir conduz a obstruções, voltar conduz à grande boa fortuna. É favorável ver o grande homem.
O texto aqui se refere a um homem que já deixou para trás o mundo e seus tumultos.
Quando surge a época dos obstáculos, poderia parecer mais simples para ele abandonar o mundo e refugiar-se no além. Mas este caminho lhe está fechado.
Ele não deve atingir a salvação sozinho, deixando o mundo entregue à adversidade. O dever o chama mais uma vez ao tumulto do mundo.
Em virtude de sua experiência e liberdade interior, ele tem a possibilidade de criar algo grandioso e maduro que traga boa fortuna.
É, portanto, favorável ver o grande homem com cuja colaboração se poderá realizar a obra da salvação.
Depois de tudo
E aqui alcançamos o final do texto sobre o hexagrama Chien / Obstrução, da primeira parte do livro I Ching, o Livro das Mutações.Caso tenha interesse, pode adquirir o livro clicando na imagem a seguir:
Para consultar o índice dos hexagramas, clique:
Próximo hexagrama:
Hexagrama anterior:
- 38. K'uei / Oposição
---
Créditos e referências
Ilustrações e fotos creditadas na ordem em que aparecem no post.- Imagem do hexagrama - diretamente do livro I Ching, o Livro das Mutações.
- Garoto determinado a cumprir uma prova de resistência na lama, sob arames farpados - foto de Alexis Martín, encontrada no Flickr.
Nenhum comentário: